הזמר שמילי אונגר בסינגל קליפ חדש לכבוד חנוכה "די דריידל ניגון", את הלחן והמילים לשיר באידיש כתב הערשי ויינברגר. העיבוד והפקה המוזיקלי של נפתלי משה שניצלער.
30
דעת הגולשים
12/17/2019
הכי מצחיק פה מכולכם!!!!!!!!
חמוד אבל מה ניהיה פה עם כל השפות זה ישראל פה ואני לא מבין שום מילה בשום שיר:(
12/17/2019
שישקו
שמילי, אתה אלוף גם בשירים ובעיקר בקליפים שהם כל כך ממחישים את השיר, עונג נפלא, אבל אני יוצא כאן בקריאה של ממש, לך ולעוד זמרים סקטורייליאים, יש ציבורים ענננקיים שאוהבים את השירים שלכם ואינם דוברי אידיש........ " צאו מהסקטוייליות" אחרת, תאבדו אותנו, ותהיו מוזמנים רק לטישים וחתונות של באבוב 45 פינת רחמסטריווקא...........
12/17/2019
תגל 16
לא אוהבת אידיש
ליתר דיוק,
שונאתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתת
זה בכלל לא שפה יפהההההההה
כבר גרמנית נשמע יותר טוב
(אף על פי שזה בתכלס בנוי מגרמנית)
וזה לא שיש לי בעיה עם אשכנזים או משהו כזה...
12/18/2019
נעמה
תגל, שימי לב שאת מקלידה את תגובותייך, בדרך את עלולה לפגוע בציבורים שלמים....
12/18/2019
1
הבעיה שגם אנגלית קצת בנויה על הגרמנית
מי שמגיר היטב את כל הכללים ולא מבין איך ומדוע
יבדוק בגרמנית וימצא הסברים
12/18/2019
שמואל
זה משפטים שיותר מתאים לשונאי ישראל מה לא אוהבת או שונאת את השפה ? זה שפה קדושה וטהורה שהצדיקים הפכו זאת מגרמנית לאידיש ואמרו שהם הצליחו לטהר את השפה עפ"ל!!!
12/18/2019
נעמה
שמואל, מותר לאדם להביע את אהבתו או שנאתו
12/18/2019
משהי
לי מפריעה מאוד נקודה אחרת... בתור אחת שגרה באירופה תקופה ארוכה קיבלתי מהשיר הזה קונטוציות מבחילות... שמילי היקר! ממתי 'זמני חנוכה ' הם מתחברים עם שלג??? אתה ממש החזרתי אותי 'להבדיל' לקריסמס טיים... חגים שלג... ממש תירגום של החגים הנוצרים... במקום עץ עשוח שמת חנוכיה וכל השאר אותו דבר מתנות שלג ממתקים (מה שהיה בקליפ זה לא סוגניות אלא דונטס') מרגיש לי ממש מגעיל
12/18/2019
נעמה
סלחי לי, אבל זה נשמע שאת סתם מחפשת להשמיץ......
12/18/2019
מאופסת
יש פה אנשים שאומרים ממש ממש שטויות!!!!!!!!!!!
אם לא ידעתם ואני מחדשת לכם אני יודעת 17 שפות אירופאיות! ולמה? כי כולם עם אותם כללי דקדוק( פחות או יותר...) ורב השפות הם עם אותם מילות בסיס בשינויים קלים! לכן מה שאמרתם על אידיש לא היה ולא נברא והיא רק דומה לה מאותה סיבה. ולהגיד פה למי שלא למד הסטוריה מעולם שגרמניה ניהיתה רק בסוף המאה ה-18 כשפרוסיה ובראשה ווילהלם הראשון כבש את הנסיכויות מאוסטריה וקרא להם גרמניה כך שמה שאמרתם שאידיש נוצר מגרמנית מופרך.......
ואני משוגעעעעעעת על אידיש! היא שפה אצילית ביותר!
ומי שלא יודע אידיש שירוץ ללמוד וזה לא ככ מופרך ממש לאחרונה שלחתי שתי חברות לקנות שיחונים באידיש והם ממש מדברות שוווווווטף ומילים שהם לא יודעות- לא נורא...
12/18/2019
צ'ו צ'אנג
חחח לא הגזמת קצת עם הידע?
12/18/2019
משהי
נעמה
כמו שכתב מעלה אני רק אומרת את הדעה שלי וזה לגיטימי...לא מחפשת להשמיץ אני חולה על הישריםש לשמילי רק לדעתי הפעם הוא הגזים
12/19/2019
גיננדל
תגידו הכל טוב???????
תרגיעו...
נראה שמצאתם איפה לריב
וכל ההשמצות שלכם בכלל
להוריד פרופיל...
12/19/2019
Anonymous
והמאופסת שיודעת 17 שפות תגידי מה את עושה
בחיים שלך שאת ככה בקיאה בהסטוריה
כשרון מבוזבז לכי תלמדי הוראה
(לא במקום התסרוקות חחחחחח והמבין יבין)
12/19/2019
יוסי
מה הקשר בכך הנוגע לשפת האידיש, מה מקורה והאם היא שפה נחמדה, שיר צריך להיות בשפת העברית נקודה סוף כי אחרת הזמר יאבד את הקהל והוא יהיה זמר ובעל מנגן של חצרות חסידיות בלבד
12/19/2019
איציק
לחלוטין צודק, נמאס מהסקטורייליאות....
12/19/2019
מבין עניין
שמילי תעשה בדק בית, ותבוא עם מסקנות לעתיד.........
..
12/20/2019
איציק החמוד
''תגל''תמשיכי לקנאות בשפת אידיש האצילית
יחיו הקנאים ויסבלו
12/20/2019
איציק החמוד
נעמה היקרה כל הכבוד לך התגובות שלך
הכי לעניין פה מכולם!!!
12/20/2019
קולולולו
גם אִידִישׁ; כנראה קיצור של ייִדיש-דײַטש - "יהודית-גרמנית") היא שפה יהודית השייכת למשפחת השפות הגרמאניות אך נכתבת באותיות האלפבית העברי. בימי הביניים נקראה לרוב עברי-טייטש או לשון אשכנז, ולמן תקופת ההשכלה ז'רגון. רוב אוצר המילים היידי הוא ממקורות גרמאניים, בין 20% ל-30% אחוז מהמילים הן ממקורות עבריים וארמיים, והנותר ממקורות סלאביים ורומאניים
12/20/2019
תגל 16
אוקי....
לא חשבתי מה תעשה התגובה שלי...
בסה"כ הבעתי את דעתי
אסור לבן אדם להגיד שהוא שונא שפה כלשהי??
ולא התכוונתי בכלל לפגוע באשכנזים!
אם הייתי אומרת שאני שונאת גרמנית- לא היה התנגדות
אבל לגבי אידיש- מה כבר קרה...
12/20/2019
תגל 16
אגב, אני מקווה שלא כל הדתיים מגיבים בצורה כזו....
מה כבר שלחתי!
12/20/2019
תגל 16
נעמה אין לי משהו נגד אשכנזים
רק שהשפה שלהם הייתה חדשה לי וזה היה נירה לי מוזר ולא התחברתי לשפה
לא התכוונתי לפגוע בציבורים שלמים...
מותר לי לשנוא ולאהוב שפות
12/20/2019
איציק החמוד
''קולולולו'' את מי מעניין היסטוריה
ואל תבלבל תמוח כן גרמני לא גרמני
תכל'ס אידיש זה השפה הכי נקיה בעולם
כל מי שאתה מכיר שמדבר אידיש
אתה תראה שמדובר ב'בן אדם' קצת
יותר עדין ממך ופחות מקלל ממך
12/20/2019
תגל 16
לא קללתי
מה נסגר איתך?!
ואני יכולה להעיד על הרבה שמדברים אידיש ומתנהגים כמו....
12/21/2019
איציק החמוד
תגל 16 אופס סליחה לא התכוונתי...
אידיש זה שפה מאד מאד עדינה
אין קללות באידיש
איןןןןןןןןןןןןןןןןןןןןןןןןןן
תפנימי את זה
יפה מאוד!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! מדהיייייייייייייים!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
04/14/2020
נעה דזלובסקי
לסכום- מותר לשנוא ולאהוב , אסור לפגוע. אני דוברת קצת אידיש, קצת- כי אני א קליין מיידלע, סך הכל בת 11 .ואידיש בכלל לא נוצרה מגרמנית. אז היא דומה, אבל לא בהכל, למשל סבתא בגרמנית זה גרוסמוטר, ובאידיש זה בובע.
בתקופה סוערת זו, מלחמות עם אויבי ישראל, ויכוחים פנימיים עזים בתוך החברה הישראלית, וסערת נושא גיוס החרדים לצה״ל המהווה פצע כואב בלב החברה הישראלית, מענדל…
שלום ברנהולץ ואריה ברונר בדואט לייב ללהיט האייקוני: ״רבות מחשבות״
04/11/2024
הזמר שלום ברנהולץ בקטע נוסף מתוך מופע ההשקה לאלבומו "ביכורים", והפעם ביצוע של הלהיט "רבות מחשבות" בו הוא מארח לדואט את אגדת הרוק אריה ברונר בליווי תזמורתו של אריק…
במקביל לשורת הסינגלים הישראלים שמשחרר, חוזר שוב קובי ברומר למוזיקה הישיבתית עליה גדל, ונפגש בשנית עם ישיבת אורייתא נוקדים, לקומזיץ הלל וגאולה סוחף ומרגש, עם…
30 דעת הגולשים
חמוד אבל מה ניהיה פה עם כל השפות זה ישראל פה ואני לא מבין שום מילה בשום שיר:(
שמילי, אתה אלוף גם בשירים ובעיקר בקליפים שהם כל כך ממחישים את השיר, עונג נפלא, אבל אני יוצא כאן בקריאה של ממש, לך ולעוד זמרים סקטורייליאים, יש ציבורים ענננקיים שאוהבים את השירים שלכם ואינם דוברי אידיש........ " צאו מהסקטוייליות" אחרת, תאבדו אותנו, ותהיו מוזמנים רק לטישים וחתונות של באבוב 45 פינת רחמסטריווקא...........
לא אוהבת אידיש
ליתר דיוק,
שונאתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתת
זה בכלל לא שפה יפהההההההה
כבר גרמנית נשמע יותר טוב
(אף על פי שזה בתכלס בנוי מגרמנית)
וזה לא שיש לי בעיה עם אשכנזים או משהו כזה...
תגל, שימי לב שאת מקלידה את תגובותייך, בדרך את עלולה לפגוע בציבורים שלמים....
הבעיה שגם אנגלית קצת בנויה על הגרמנית
מי שמגיר היטב את כל הכללים ולא מבין איך ומדוע
יבדוק בגרמנית וימצא הסברים
זה משפטים שיותר מתאים לשונאי ישראל מה לא אוהבת או שונאת את השפה ? זה שפה קדושה וטהורה שהצדיקים הפכו זאת מגרמנית לאידיש ואמרו שהם הצליחו לטהר את השפה עפ"ל!!!
שמואל, מותר לאדם להביע את אהבתו או שנאתו
לי מפריעה מאוד נקודה אחרת... בתור אחת שגרה באירופה תקופה ארוכה קיבלתי מהשיר הזה קונטוציות מבחילות... שמילי היקר! ממתי 'זמני חנוכה ' הם מתחברים עם שלג??? אתה ממש החזרתי אותי 'להבדיל' לקריסמס טיים... חגים שלג... ממש תירגום של החגים הנוצרים... במקום עץ עשוח שמת חנוכיה וכל השאר אותו דבר מתנות שלג ממתקים (מה שהיה בקליפ זה לא סוגניות אלא דונטס') מרגיש לי ממש מגעיל
סלחי לי, אבל זה נשמע שאת סתם מחפשת להשמיץ......
יש פה אנשים שאומרים ממש ממש שטויות!!!!!!!!!!!
אם לא ידעתם ואני מחדשת לכם אני יודעת 17 שפות אירופאיות! ולמה? כי כולם עם אותם כללי דקדוק( פחות או יותר...) ורב השפות הם עם אותם מילות בסיס בשינויים קלים! לכן מה שאמרתם על אידיש לא היה ולא נברא והיא רק דומה לה מאותה סיבה. ולהגיד פה למי שלא למד הסטוריה מעולם שגרמניה ניהיתה רק בסוף המאה ה-18 כשפרוסיה ובראשה ווילהלם הראשון כבש את הנסיכויות מאוסטריה וקרא להם גרמניה כך שמה שאמרתם שאידיש נוצר מגרמנית מופרך.......
ואני משוגעעעעעעת על אידיש! היא שפה אצילית ביותר!
ומי שלא יודע אידיש שירוץ ללמוד וזה לא ככ מופרך ממש לאחרונה שלחתי שתי חברות לקנות שיחונים באידיש והם ממש מדברות שוווווווטף ומילים שהם לא יודעות- לא נורא...
חחח לא הגזמת קצת עם הידע?
נעמה
כמו שכתב מעלה אני רק אומרת את הדעה שלי וזה לגיטימי...לא מחפשת להשמיץ אני חולה על הישריםש לשמילי רק לדעתי הפעם הוא הגזים
תגידו הכל טוב???????
תרגיעו...
נראה שמצאתם איפה לריב
וכל ההשמצות שלכם בכלל
להוריד פרופיל...
והמאופסת שיודעת 17 שפות תגידי מה את עושה
בחיים שלך שאת ככה בקיאה בהסטוריה
כשרון מבוזבז לכי תלמדי הוראה
(לא במקום התסרוקות חחחחחח והמבין יבין)
מה הקשר בכך הנוגע לשפת האידיש, מה מקורה והאם היא שפה נחמדה, שיר צריך להיות בשפת העברית נקודה סוף כי אחרת הזמר יאבד את הקהל והוא יהיה זמר ובעל מנגן של חצרות חסידיות בלבד
לחלוטין צודק, נמאס מהסקטורייליאות....
שמילי תעשה בדק בית, ותבוא עם מסקנות לעתיד.........
..
''תגל''תמשיכי לקנאות בשפת אידיש האצילית
יחיו הקנאים ויסבלו
נעמה היקרה כל הכבוד לך התגובות שלך
הכי לעניין פה מכולם!!!
גם אִידִישׁ; כנראה קיצור של ייִדיש-דײַטש - "יהודית-גרמנית") היא שפה יהודית השייכת למשפחת השפות הגרמאניות אך נכתבת באותיות האלפבית העברי. בימי הביניים נקראה לרוב עברי-טייטש או לשון אשכנז, ולמן תקופת ההשכלה ז'רגון. רוב אוצר המילים היידי הוא ממקורות גרמאניים, בין 20% ל-30% אחוז מהמילים הן ממקורות עבריים וארמיים, והנותר ממקורות סלאביים ורומאניים
אוקי....
לא חשבתי מה תעשה התגובה שלי...
בסה"כ הבעתי את דעתי
אסור לבן אדם להגיד שהוא שונא שפה כלשהי??
ולא התכוונתי בכלל לפגוע באשכנזים!
אם הייתי אומרת שאני שונאת גרמנית- לא היה התנגדות
אבל לגבי אידיש- מה כבר קרה...
אגב, אני מקווה שלא כל הדתיים מגיבים בצורה כזו....
מה כבר שלחתי!
נעמה אין לי משהו נגד אשכנזים
רק שהשפה שלהם הייתה חדשה לי וזה היה נירה לי מוזר ולא התחברתי לשפה
לא התכוונתי לפגוע בציבורים שלמים...
מותר לי לשנוא ולאהוב שפות
''קולולולו'' את מי מעניין היסטוריה
ואל תבלבל תמוח כן גרמני לא גרמני
תכל'ס אידיש זה השפה הכי נקיה בעולם
כל מי שאתה מכיר שמדבר אידיש
אתה תראה שמדובר ב'בן אדם' קצת
יותר עדין ממך ופחות מקלל ממך
לא קללתי
מה נסגר איתך?!
ואני יכולה להעיד על הרבה שמדברים אידיש ומתנהגים כמו....
תגל 16 אופס סליחה לא התכוונתי...
אידיש זה שפה מאד מאד עדינה
אין קללות באידיש
איןןןןןןןןןןןןןןןןןןןןןןןןןן
תפנימי את זה
אבל תכל'ס צדקתם , הקליפ
משעמםםםםםםםםםםםםםםםםם
משעמםםםםםםםםםםםםםםםם
מאדדדדדדדדדדדדדדדדד
מאדדדדדדדדדדדדדדדדדדדדדד
מאדדדדדדדדדדדדדדדדדד
מאדדדדדדדדדדדדדדדדדדדדד
מאדדדדדדדדדדדדדדדדדד
למספר 8 מה את מדברת סך הכל רצה לבטא משפחתיות
יפה מאוד!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! מדהיייייייייייייים!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
לסכום- מותר לשנוא ולאהוב , אסור לפגוע. אני דוברת קצת אידיש, קצת- כי אני א קליין מיידלע, סך הכל בת 11 .ואידיש בכלל לא נוצרה מגרמנית. אז היא דומה, אבל לא בהכל, למשל סבתא בגרמנית זה גרוסמוטר, ובאידיש זה בובע.