שלח לנו הצעות מוזיקה
Geula.FM

שידור חי

חיים גולד בסינגל חדש מתוך אלבום הבכורה – ווי נאר איך שטיי

4
11/01/2016

חיים גולד בסינגל חדש מתוך אלבום הבכורה – ווי נאר איך שטיי

11/01/2016
4

golda
הזמר והיוצר חיים גולד בשיר חדש באידיש מתוך אלבום הבכורה המסקרן שלו.

מילים ולחן: חיים גולד
גיטרות ומנדולינה: נחמן הלביץ
גיטרה בס: אריה ברקוביץ
כלי הקשה: משה ינקובסקי
כינור: גדי פוגאטש
קלידים ומיקס: ג'ף הורוויץ

4 דעת הגולשים

01/12/2016 Dovid

I go crazy for this guy, he touches my soul

01/13/2016 שרגא

המילים:
ווען א יוד דאס הייביג וויסט
אז ווי וואט ער זאל נאר זיין
דארט ווי ער שטייטסאיז גיט פאר עיים
דארט עפעס אויף טוהן נאר הער קען
אין גלייבען איז מער ווי פארשטיין

אין פאלען לאסט א טאטע נאר
כדי זיין קינד זאל שנעלער שטיין
אין פאר הייביג העכער גיין
פין יעדער פלאץ א טיר איז גרייט
פאר ייעדן זיין לעכטיגע וועייג

איןצו ד'ווייטסטע לענדר דארט
ווי מען רעט קאם פין העיים א ווארט
שיקט דער קעייניג וועמען נאר
זיכער בלייבען נאנט ווילפארט
אין בענקען פין דארטן צו העיים

איך בין נאך טאקע ווי איך בין
אין וואס איך קען דאס וויל אין טוהן
די ווויסט ווי טיף אין מיין הארץ
איך בעיינק זיך נאר צו דיר
איך בעיינק זיך נאר צו דיר אזוי

ווי נאר איך שטיי
טאטע דו ביסט מיט מיר
אוי אוי אוי אוי

אין ווי נאר איך פאל
אלטס ביסטו מיט מיר
אוי אוי אוי אוי

אין א מאל איז גאר דיזאך
פשוט צו ווארטן אינטער א דאך
אין מיט ד'הייגענע זיסע שפארך
זאגן טאטע איך בין שוואך

איה מקום כבודו
אינז זענען אויפן וועג דא אין די זייט
סאיז זעייט אויס טינקעל אויכעט וויט
שוין אינז קומען האן
געבזיך א קוק ארום

נאך איין מינוט סאיז שוין טאג

01/14/2016 נחמן

ממש ממש מרגש כל הכבוד

01/14/2016 שירי

מה התרגום?

השאר תגובה

כתובת האימייל שלך לא תפורסם. * שדות מסומנים נדרשים

אולי תאהב גם

07/22/2021

"שכוייח" - הלהיט החדש של קובי גרינבוים

07/22/2021

הזמר קובי גרינבוים ממשיך להסתער על הפלייליסט: בדרך לאלבום הבכורה הוא משחרר סינגל נוסף, חסידי, שמח מרגש מצד אחד ומחוייך מאידך – "שכוייח". את הלחן…

0
5
07/22/2021

ארי היל וג'ואי ניוקומב מבצעים "חלק אלוקה ממעל"

07/22/2021

סינגל חדש מתוך אלבום חדש ובו שנים-עשר שירים בביצוע שנים-עשר זמרים שייצא בע"ה בחודש אלול. את השיר כתבו האחים בלומשטיין, הביצוע של ארי היל וגו'אי…

2
2
07/21/2021

לכבוד שבת 'נחמו': אמן הקומזיצים 'שימעל'ה והגיטרה' בשיר מרגש

07/21/2021

הזמר והיוצר שימי מלכה המוכר כאמן הקומזיצים "שימעל'ה והגיטרה", מפתיע עם שיר חדש מושקע ומרגש לרגל שבת 'נחמו'. השיר שהולחן עוד לפני כעשור מבטא את…

1
6
07/21/2021

טל צמח מגיש סינגל שלישי: "ימים טובים"

07/21/2021

  את המילים כתב היוצר צולי זכאי שחתום על אין ספור להיטים, הלחן והעיבוד וההפקה המוסיקלית המשובחת היא של המעבד המוכשר שי ראובני, "ימים טובים"…

4
6
07/21/2021

להיט הרחבות החדש של אבישי אשל - "אחינו מתחתן"

07/21/2021

עם חזרתה של עונת החתונות בשעטו"מ, כוכב הזמר המזרחי-חסידי אבישי אשל משיק סינגל חדש ואנרגטי - "אחינו מתחתן", אותו מקדיש אשל לחוגגים את שמחת חתן…

07/20/2021

"נאר אין השם": הזמר נתי לוין בסינגל קצבי ומלא אנרגיות

07/20/2021

לאחר הסינגל האחרון "מי לה' אלי" שזכה להשמעות רבות בתחנות הרדיו ובערוצי המדיה השונים, משחרר נתי לוין סינגל חדש - "נאר אין השם". "נאר אין…

2
1
07/20/2021

איציק שווארץ בסינגל חדש: "סעודה לצדיקים"

07/20/2021

יום אחד, בימיי כבחור ישיבה, למדתי את הגמרא במסכת פסחים דף קיט' עמוד ב' עם מורי ורבי שדיבר על הסעודה הגדולה שעתיד הקב"ה לעשות לצדיקים.…