Geula.FM
שידור חי
12/09/2018
צפו: מוטי אילוביץ בקליפ ייחודי לשיר "בערל"
12/09/2018
27
לאחר שהיצירה "בערל" מתוך אלבומו האחרון תשע"ח, נגע ברבים והמסר העולה ממנה השפיע עליהם לטובה, השיק המלחין, הגראמער והזמר החסידי מוטי אילוביץ, קליפ ייחודי שצולם ברובו בתוך סופרמרקט, בו נראה אב המגיע עם ילדו השובב אל הסופר… את השאר תגלו בצפייה
27 דעת הגולשים
הילד משחק ברמה גבוה מאוד
יש תרגום?
גדול, ענק.
חמוד!!!!
הקליפ הזה כבר יצא כבר מלפני שבוע
מה נזכרתם באמת?!
אם אתם רוצים שאנשים יכנסו לאתר אתם צריכים לעדכן מיד,
שבוע שלא החלפתם תוכן
מישהו יכול להעלות תרגום?
מטורף ביופיו זה ממש מדהים מיוחד אין על מוטי אילוביץ יש לו קול מרגש ומדהים
גדול
מזה יפה לא הבנתי את המסר מה משנה למי קוראים בערל
מושלם ברמה אחרת, אבל לא הבנתי כלום :)
גם אני לא בדיוק הבנתי לא את השיר ולא את הגברת אם התלתלים
המסר של השיר הזה יעבוד רק על הורים לילדים שובבים ואילו שעוד לא הגיעו לשלב הזה בחיים תצטרכו לחכות ...
בקיצור יש לאבא המון סבלנות לילד השובב שלו וכל הזמן רק אומר "תירגע בערל" בסוף התברר שהשם של האבא בערל והוא כל הזמן אומר לעצמו להירגע במקום להגיד לבן שלו להירגע
יפה הינדי! סוף סוף הבנתי את הפואנטה!
לא הבנתי מה האבא אמר להוא שהתערב והטיף לו מוסר בסוףףף...עכשיו הסברת לי :)
אולי שמישהו יעלה תרגום ? ממש נשמע שיר חמוד,והילד הזה בונבון למרות שהוא שובבון ...
דוד יש דרך לתת ביקורת בונה,ובטח לאתר שאתה נהנה ממנו..................
חתיך על חלל (11) גדול חחחחח
זה לא בדיוק ככה הינדי
זה על אדם שרחם על ילד שובב ועזוב
ויום אחד הילד הסכים להיצטרף אליו לקניות
ועשה בלאגן ואותו האיש לא רצה לפגוע בו
כי זה רק ילד קטן שזקוק לקצת אהבה וחינוך
ולכן אמר לעצמו להרגע ואז אותו האיש
בא אליו ואמר לו להרגיע את הבן שלו
ושאל למה הילד לא עונה לו כשהוא קורא לו בשמו
בערל ואז אמר האב שזה הוא אינו שמו של הילד אלה שמו שלו...
והילד ששמע כמה אותו אדם דואג לו ולא מעליב אותו הישתנה
(אברהם דליסי אל תשכך שבסוף ניהית חתול ביתי...)
הי אדון חתול SORI
אך שלי שלח לך את המשפט האחרון כשקמתי לכמה דקות ...
סליחה אח שלי...
וואלה(18) חחחחחחחח הכל טוב אחשלי
חחח תכלס אח שלך צודקקק☻
16 וואלה- אתה ממש לא צודק זה מה שהינדי אמרה זה נכון.
אני מבינה אידיש והסיפור הוא כזה- בערב שבת אמר הבעל לאישתו שיקל עליה והוא ילך לעשות קניות והוא גם יעזור לה בזה שיקח את הילד המשועמם שלהם שהוא בן 5 איתו.
בקיצור הילד עושה לו 'שמח' ואדם זר ( מוטי עצמו) עקב אחריהם כל הזמן ואח"כ הוא שואל את האבא איך זה שהיית כזה רגוע ואמרת רק בשקט לילד שלך "בערל, תירגע" ולא צעקת עליו. אז האיש עונה שלילד קוראים חיים ולי- לאבא קוראים בערל!!!
(למי שלא הבין- הוא כל הזמן הרגיע את עצמו ולא את הילד בכלל!!!)
אתה אחלה גבר
23 חטפתי שוק לרגע אבל הכל בסדר עכשיו
23 ?? קצת מלחיץ
אין על מוטי
הילד מציג ברמת דרמטיות גבוהה!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
מאיפה הוא השיג את הכלים?
ההפקה משהו משהו וקעצ' של השיר מאורר נקודה למחשבה, וגם השירה כדבעי!!!